| Von Bellinzona zum Lago
Maggiore - vom Schweizer Kanton Tessin nach Italien |
Tour :
leicht
Entfernungen :
Bellinzona (299 m ü.M.) - 17 km - Gordola
Gordola (205 m ü.M.) - 5 km - Locarno
Locarno (198 m ü.M.) - 2 km - Ascona
Ascona (199 m) - 15 km - Cannóbio
Cannóbio - 12 km - Verbania
gesamt : 51 km
Sie
starten in Bellinzona, der Stadt mit den drei Burgen. Die gemütliche
Fahrt geht durchs tellerflache Piano di Magadino, dem Delta des Ticino.
Genussvolles Radeln abseits der Hauptstrassen erwartet Sie hier. Die Radwege
leiten in Richtung Locarno. Übernachtungsmöglichkeiten finden
sich z.B. in Minusio. Eine Promenade führt weiter nach Locarno hinein.
Dann leitet eine Brücke
über die flache Maggia nach Ascona. Die Straße verengt sich
nun. Aufgrund des Ausflugsverkehrs um den Lago Maggiore - vor allem im
Sommer - muss hier aufmerksam gefahren werden. Die teils schlecht asphaltierte
Straße verläuft oberhalb des Wassers; es gibt keine Möglichkeit
an das Ufer zu gelangen! Leider ist kein Radweg vorhanden, doch traumhafte
Ausblicke auf das glitzernde Wasser des Sees und die umliegenden Berge
machen das allemal wett. Es gibt keine Steigungen, die Strecke ist komplett
flach. Malerisch liegen die Isole di Brissago, die Brissago-Inseln, im
See. Zwischen dem gleichnamigen Ort und Cannóbio verläuft die Landesgrenze.
Benvenuto a Italia !.
Cannóbio bietet verschiedene Hotelkategorien, auch Campingplätze
sind vorhanden. Sie sollten sich auf jeden Fall etwas Zeit für Cannóbio
nehmen. Alte Palazzi und Arkaden säumen die Ufer-Piazza, wo Restaurantes
zum Verweilen einladen. Etwas weiter liegt der kleine Hafen
Das circa 1100 Einwohner
zählende Cánnero liegt auf dem Schwemmlandkegel des Rio Cannero und
ist von Olivenhainen umgeben. Im See sind zwei kleine Inseln, die Castelli
Cannero, vorgelagert. Rasch ist dann auch die kleine Gemeinde Oggebbio
erreicht, deren Dörfer bis weit in die Berge hineinreichen. Nun trennen
Sie noch weitere schöne 12 km von Verbania, wo diese diese Etappe
endet.
Verbania entstand 1939 aus der Verbindung von Intra und Pallanza und hat
heute circa 31.000 Einwohner.
Von hier kann man bequem
mit der Autofähre nach Laveno übersetzen. Keine langen Wartezeiten.
Übrigens : die Tragflügelboote, die z.B. von Cánnero aus den
See überqueren, können keine Räder transportieren
! Sparen Sie sich daher den Weg hinunter zur Anlegestelle. |
|

Sehenswert :
Locarno: Madonna
del Sasso (Kirche über Locarno), Piazza Grande
Cannobio :
Kirche San Vittore, der alte Palazzo della Regione mit schönen Arkaden,
Santuario della Santissima Pietà, ein Kuppelbau am Ende der Uferpromenade
Schiffsanlegestelle
Bücher :
Karten :
Tourismusbüro :
Uffucio Turismo Verbania
Corso Zanitello, 6
I- 28922 Verbania (VB)
Tel. +39-0323-503249 / 0323.556669
Fax: +39-0323-507722
E-mail: turismo@comune.verbania.it
www.verbania-turismo.it
|
|
| Von Peschiera
dal Garda über Valeggio sul Mincio nach Mantova (Mantua)
Entfernung :
Peschiera dal Garda - 44 km - Mantova
Streckenführung : flach, auch für Familien geeignet
Die Radtour beginnt im malerisch am Südufer
des Gardasees gelegenen Peschiera del Garda. Anziehungspunkt ist die vom
Wasser umgebene Altstadt mit den engen Gassen, vielen netten Geschäften
und Bars, wo man einen milchschaumgekrönten Cappuccino oder einen
köstlichen Cafesino geniessen kann.
Peschiera verfügt über einen Bahnanschluss,
der Flughafen Verona ist ca. 25 km entfernt. Der Radweg verläuft
in flachem Gelände entlang des Flusses Mincio, der den Gardasee am
Südufer verlässt. 
Sie starten an der Festung Feltrin auf der Via Campo Sportivo. Der Radweg
führt an den Stadtmauern entlang und unter der Setteponti hindurch,
wo die Bahnlinie kreuzt. Am rechten Ufer des Mincio schlängelt sich
der Weg weiter am Damm entlang, wo Bäume Schatten spenden. Begleitet
vom smaragdgrünen Wasser des Mincio radeln Sie auf ebener Strecke
nach Valeggio sul Mincio, das für seine ausgezeichneten Tortellini
bekannt ist.. Im alten Ortsteil Borghetto scheint die Zeit stillzustehen.
Noch heute sind die Holzräder der Wassermühlen zu sehen. Imposant
und fotogen ist die Ponte Visconteo, die im 14. Jahrhundert von dem Visconti-Herrscher
Giangaleazzo errichtet wurde, da man einen 600 m langen Damm bauen wollte,
um den Mincio zu stauen. Der Parco Sigurtà ist die grüne Oase
der Stadt. Man kann das 8 km lange Wegenetz des wunderschönen Parks
mit einer Art Golf-Caddy befahren, ein Vergnügen, das allerdings
nicht ganz billig ist.
Der Radweg folgt weiter dem Fluß über
Pozzolo nach Marengo. Kurz hinter Marengo kann man einen Abstecher nach
Marmirolo, einem typischen Dorf der Padana-Ebene, unternehmen. Von Marengo
geht es auf dem Radweg weiter zum Parco Regionale del Mincio in die Stadt
Soave. Weinhliebhabern ist der gleichnamige säurearme Weißwein
aus der Garganega-Traube ein Begriff. Vielleicht probieren Sie ein Gläschen,
bevor Sie die Stadt erkunden. Einst herrschten hier die Scaligeri (deutsch
:Skaliger), die Herren von Verona von 1260 bis 1387. Ihre Burg beherrscht
noch heute die Stadt. Die Skaliger waren dafür bekannt, ihre Burgen
mit Zinnen zu schmücken, die die Form von Schwalbenschwänzen
hatten. Noch komplett erhalten ist die fast unversehrte Stadtmauer mit
24 Türmen.
Ein weiteres kulturelles Highlight ist Mantova,
das Ziel der Tour. Die Stadt, die von den Etruskern gegründet wurde,
ist nach Mantus, ihrer Gottheit der Unterwelt, benannt. Für die Erkundung
sollten Sie sich etwas Zeit nehmen, denn es gibt Einiges zu sehen. Die
fünfschiffige Basilika aus dem 9. Jh. mit dem Glockenturm zum Beispiel
oder der Palazzo Ducale. 2008 wurde die Altstadt in die UNESCO-Liste des
Weltkulturerbe aufgenommen.
Seit 2005 verbindet die Gesellschaft APAM die Städte
Peschiera und Mantova und bietet eine Transportmöglichkeit für
Radler an : BiciBus . Stationen sind : MANTOVA (Autostazione), POZZOLO
(Via Boschi), VALEGGIO (Via Marconi), PESCHIERA (Bahnhof FS). Eine Reservierung
wird empfohlen.
www.apam.it
http://81.112.238.89/ciclabili/download/Ciclo_01.jpg |
|

Sehenswertes :
Peschiera del Garda : Festungsmauern,
Altstadt, röm. Ausgrabungen, Santuario Maddona del Frassino
Valeggio sul Mincio : Palazzo Guarienti,
Kirche San Pietro in Cattedra
Mantova : rom. Dom, Renaissancekirche
S. Andrea, Palazzo Ducale, Palazzo ragione mit dem Torre dell'orologio,
Rundkirche San Lorenzo
Tourismusbüro :
IAT - Informazione e Accoglienza Turistica
Piazza Mantegna, 6
I-46100 - Mantova
Tel. +39-0376 432432
Fax +39-0376 432433
Ufficio Turismo Comune di Mantova
Via Pescheria, 19
I-46100 - Mantova (MN)
Tel. +39-0376-2865
Fax +39-0376-286527
E-Mai : info@turismo.mantova.it
www.turismo.mantova.it
|
|
|
Von Verona
nach Venedig
Streckenführung : meist flach, hügelig
in den Monte Berici
Entfernungen :
Verona - 70 km - Vicenza
Vicenza - 35 km - Abano Terme
Abano Terme - 12 km - Padova
Padova - 50 km - Venedig
Verona, die Stadt der Opernfestspiele, ist Ausgangspunkt
für die Tour bis nach Venedig. Mit seinen rund 256.000 Einwohnern
ist Verona Hauptstadt der gleichnamigen Provinz. Die Tour kann als Anschluss
an den Etschradweg gefahren werden.
Bevor Sie die Stad verlassen, haben Sie sich sicher
Zeit für die Erkundigung genommen. Langsam sind Sie über die
Piazza delle Erbe oder die Piazza dei Signori geschlendert, haben von
den jahrhundertealten Brücken den Blick über die Etsch (hier
: Adige) und die alten Palazzi schweifen lassen. Das römische Amphittheater
Arena di Verona, wo Opernfestspiele stattfinden, ist ein absolutes Muß
der Besichtigungen. Sakralbauten wie der Dom Santa Maria Matricolare oder
das nette Kirchlein Santa Maria Antica aus dem 8. Jh. sind nicht nur für
Kunstliebhaber einen Besuch wert. Das bedeutenste Kunstmuseum des Veneto
ist das Museo Castelvecchio.
Die Tour nach Vicenza beginnt flach, doch mit Erreichen der Monte Berici
wird es hügelig. Die Monte Berici bieten einen wunderschönen
Blick über Vicenza. Vicenza ist Messe- und Indusriestadt und bekannt
für Schmuckwaren sowie Bekleidung, aber gleichzeitig ein Juwel unter
den italienischen Städten. Die historische Altstadt gehört inzwischen
zum UNESCO-Welterbe. Prächtige Bauten sind hier zu bewundern. Sehenswert
ist das Teatro Olimpico, das als erstes nachantikes freistehendes Theatergebäude
vom berühmten Architekten Palladio gebaut wurde. An der Piazza dei
Signori steht der 80 m hohe Turm Torre di Piazza aus dem 12. Jh.
Nach der ausgedehnten Besichtigung von Vicenza
ist eine kürzere Etappe sinnvoll. Es geht entlang villengesäumter
Strassen Richtung Abano Terme, das zu einem der bekanntesten Kurorte Italiens
gehört. Bis 1930 nannte man den Ort Abano Bagni. Die Euganeischen
Hügel, an deren Fuß der Ort liegt, sind berühmt wegen
ihrer Thermalwasserquellen. Das Brom-Jod-Sole-Wasser wird seit Jahrhunderten
genutzt und so hat sich ein eleganter Kurort mit großen, alten ehrwürdigen
Hotels, wie das das Todeschini, das Hotel Orologio und das Trieste Victoria,
saube angelegten Grünflächen und Blumenbeeten und Brunnen entwickelt.
An der gepflasterten Fußgängerzone liegen einige der wichtigsten
Hotels und exklusive Geschäfte, der Kursaal und das Kongresstheater.
Von Abano Terme sind es nur gut 12 km bis Padova
(Padua), einer der ältesten Städte Italiens und ein weiteres
Highlight der Tour. Bereits im 4. Jh. v. Chr. wurde am Fluss Bacchiglione
ein Fischerdorf errichtet, doch der Sage gründete bereits der Trojaner
Antenor um 1184 v. Chr. die Stadt. Auch für Padova sollten Sie sich
Zeit gönnen, am besten einquartieren, dem Rad eine Ruhe gönnen
und die Stadt besichtigen.
Meist kündigt eine leichte Brise das Meer an. Die Etappe ist flach
und gepräft von weiten Feldern und Wiesen. Da
Venedig selbst nicht mit dem Rad befahren werden kann, müssen Sie
vor der Stadt, z.B. in Mestre Unterkunft beziehen und dann mit dem Bus
in die Lagunenstadt fahren. Vom Parkplatz sind es nur wenige Meter zu
den Anlegestellen der Traghetti. Die Linie 1 bringt Sie zur Rialtobrücke
und fährt weiter den Canal Grande hinunter bis zur Anlegestelle am
Markusplatz. Seit 1987 ist auch Venedig in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes
eingetragen.
|
|

Sehenswertes :
Verona : Arena di Verona, Dom Santa
Maria Matricolare, Museo Castelvecchio, Arco dei Gavi, Porta dei Borsari,
Piazza delle Erbe, Piazza dei Signori
Vicenza : Altstadt, Teatra Olimpico,
Torre di Piazza
Padova : Basilika
des Hl. Antonius, Palazzo
della Ragione, Torre dell’Orologio, Prato della Valle,
Basilika der hl. Justina, Palazzo della
Ragione, Botanischer Garten, Scrovegni-Kapelle, Universität
Venedig : Markusplatz, Rialtobrücke
Tourismusbüro :
IAT PESCHIERA DEL GARDA
Piazzale Betteloni, 15
I-37019 Peschiera del Garda
Tel. +39-045-7551673
Fax : +39-045-7550381
E-Mail : iatpeschiera@provincia.vr.it
IAT VERONA
Via Degli Alpini, 9 (P.zza Brà)
Tel. +39-045-8068680
Fax +39-045-8003638
E-Mail :iatverona@provincia.vr.it
IAT VERONA
c/o Stazione FFSS
P.zza XXV Aprile
Tel. +39-045-8000861
Fax +39-045-800861
E-Mail : iatferrovia@provincia.vr.it
IAT Vicenza
Piazza dei Signori, 8
I-36100 Vicenza
Tel. +39-0444 544122
Fax +39-0444-325001
E-mail : iat.vicenza2@provincia.vicenza.it
IAT Vicenza
Piazza Matteotti, 12
I-36100 Vicenza
Tel. +39-0444-320854
Fax +39-0444-327072
E-mail: iat.vicenza2@provincia.vicenza.it
|
|
Rovereto
im Trentino
Rovereto mit seinen circa 37.000 Einwohnern liegt
im Trentiner Etschtal und bezaubert durch seine mittelalterliche Altstadt
mit vielen engen Gassen und Palästen sowie dem großen Kastell.
Einen Besuch lohnt das im Dezember 2002 eröffnete Kunstmuseum Rovereto,
das „Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto“
(MART). Es ist eines der größten Italiens.
Die Stadt kann als Start- und Drehpunkt für Touren entlang der Etsch
genutzt werden, da sie mit dem Auto über die Brennerautobahn Richtung
Verona oder mit dem Zug gut erreichbar ist..
Rovereto bietet mit C’ENTRO IN BICI einen
kostenlosen Fahrradverleih. Einwohner wie Touristen haben so die Möglichkeit,
frei in die Stadt und ins Zentrum zu fahren, wo normalerweise die Durchfahrt
für Autos verboten ist. Im Parkplatz in der Via Manzoni und Parkplatz
Viale dei Colli können die Räder ausgeliehen werden.
Der Verleih erfolgt einfach :
- urch Hinterlegung des Personalausweises kann man mit einem Schlüssel
ein Fahrrad aus dem Depot nehmen
- jeder Schlüssel ist nummeriert
- das Rad ist am selben Tag zurückzubringen und an den selben Platz
zu stellen
- mit dem herausgezogenen Schlüssel bekommt
man den Personalausweis wieder zurück
Auskunft erteilt :
A.M.R. – Azienda Multiservizi Rovereto
Via Pasqui, 10
38068 Rovereto
Tel. +39-0464-490511 (für Information) & Tel. +39-0464-438170
(Stellplatz Via Manzoni)
|
|

Sehenswertes :
Rovereto :
mittelalterliche Altstadt, Kastell 14. Jh. mit
dem größten Kriegsmuseum Italiens (Museo Storico Italiano della
Guerra)
Tourismusbüro :
APT Rovereto
Corso Rosmini, 6
I-38068 Rovereto
Tel: +39 0464 430363
Fax: +39 0464 435528
E-Mail : info@aptrovereto.it
|
|
| Am Mincio entlang
Streckenlänge : 30 km
Streckenführung : flach
Mantova - Corte Mincio di Rivalta
Die Tour startet am Rocca di Sparafucile / Campo Canoa di Mantova
Una suggestiva escursione guidata in bicicletta dalla rocca di Sparafucile/Campo
Canoa di Mantova a Corte Mincio di Rivalta, con ritorno attraverso le
Valli del Mincio su imbarcazioni a basso impatto ambientale. La manifestazione
avrà diversi momenti d’incontro con i partecipanti de “Il
Mincio in Canoa”.
Percorso : 30 chilometri complessivi, di cui 3 di sterrato.
ore 8,30 Ritrovo presso Campo Canoa
ore 9,00 Partenza per la ciclabile dei Laghi e poi la ciclabile Mantova
- Peschiera
ore 12,30 Ristoro presso Centro Parco del Mincio di Rivalta
Imbarco per la traversata della Riserva Naturale delle Valli del Mincio
sino ai giardini di Belfiore, da qui in bicicletta sino al Campo Canoa
per ristoro finale a base di prodotti tipici.
Quota di partecipazione : 13€ a persona comprendente accompagnamento,
aperitivo con ristoro a Rivalta, trasporto persone su barche da Rivalta
a Mantova (Giardini Belfiore), trasporto parallelo delle biciclette da
Rivalta a Mantova con furgoni, ristoro a base di prodotti tipici presso
Campo Canoa di Mantova, assistenza sanitaria, assicurazione di gruppo,
assistenza meccanica.
Iscrizioni : è obbligatoria la preiscrizione entro Venerdì
5 Settembre presso UISP allo 0376/365162. L'ufficio informazioni resterà
chiuso per ferie dal 10 al 24 agosto; in questo periodo contattare l'
Ufficio Turistico Pro Loco "Amici di Rivalta" - tel. 0376 653340.
E
|
|

Tourismusbüro :
Pro Loco "Amici di Rivalta" - tel. 0376 653340 |
|
Iim Süden
des Gardasees
Länge : 21 km
Streckenführung : wenig befahrene Nebenstrassen
Cavriana - Castellaro Lagusello - Monzambano - Ponti sul Mincio
Das Dorf Cavriana mit seinen knapp 4000 Einwohnern
zählt zur Provinz Mantova in der Lombardei. Von hier lassen sich
schöne Touren in ländlicher Umgebung unternehmen.
Sie radeln auf wenig befahrenen Nebenstrassen in einer
Agrarlandschaft, in welcher sich Obst- und Weingärten mit wilder
Vegetation abwechseln. Ruhig fliesst der Mincio dahin. Etliche Radwege
begleiten den 73 km langen Fluß. Bereits im Winter sind überall
in der Region Radrennteams, aber auch Einzelradler, in bester Ausstattung
auf ihren flotten Rennmaschinen unterwegs.
Diese Tour beginnt in Cavriana und führt nach Castellaro Lagusello.
Castellaro Lagusello liegt malerisch an einem kleinen See. Bereits zur
Bronzezeit gab es hier eine kleine Ansiedlung. Mauern und Türmchen,
die Überreste einer uralten Burg sind schöne Fotomotive.
Der Ort ist bekannt für eine ausgezeichnete Salami, (Corte Fattori)
und einmal im Jahr wird sogar ein Fest der Salami veranstaltet. Unbestrittener
König der Küche im Dorf ist „capunsei“, wobei es
sich um eine Art Spätzle aus Brot, Parmesankäse und Brühe
handelt. Die Bezeichnung des Gerichts hat seinen Ursprung in "cappone",
dem ital. Namen für Kapaun, für den die "Spätzle"
als Füllung gemacht wurden.
Olivenbäume und Zypressen begleiten Sie auf Ihrer
Tour und auch weite Weinfelder sind Ihr ständiger Begleiter.
Nicht weit entfernt von Castellaro liegt das Dorf
Monzambano auf einem Hügel. Schon von weitem sind die Mauern und
Türme der Burg aus dem 12. Jh. zu sehen. Das Kirchlein wurde bereits
zwischen 1743 und 1777 erbaut. Jeweils am 3. Sonntag im September wird
das Festa dell'uva gefeiert und der ganze Ort ist auf den Beinen. -
Ponti sul Mincio bezaubert durch seine Lage unterhalb der Burg, die,
wie so viele Burgen in dieser Region von den Skaligern errichtet wurde.
gute Gastronomie, Wein
73 km Mincio
Descrizione: l'itinerario consente di cogliere le principali emergenze
naturalistiche e storiche delle colline moreniche mantovane; si snoda
principalmente lungo strade comunali a basso traffico.
Condizioni del percorso: l'itinerario
nonostante alcuni saliscendi non presenta particolari difficoltà;
il fondo è asfaltato e l'ombreggiatur a è buona; su alcuni
tratti occorre prestare attenzione al traffico automobilistico e agli
incroci
Karte :
http://81.112.238.89/ciclabili/download/ciclo_06.jpg
|
|

Sehenswertes :
Cavriana: Museo
Archeologico, Kirche Santa Maria della Pieve il borgo medioevale
di Castellaro lagusello racchiuso nelle sue mura e il laghetto morenico;
Castellaro Lagusello : Kirchlein S. Giuseppe
Monzambano: Skaligerburg, Pfarrkirche
Ponti sul Mincio: Burg, Kirche S.Nicola.
Il paesaggio agrario con i frutteti e i vigneti
che si alternano alla vegetazione spontanea e il fiume Mincio come sfondo.
die Agrarlandschaft mit den Obst- und Weingärten
, die sich abwechseln mit einer wilden Vegetation
|
| |
|
|
| |
|
letztes Speicherdatum: 11-Jul-2010 |